注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

北京职工合唱团

联谊友情 艺术交流 资源共享

 
 
 

日志

 
 
关于我

北京职工合唱团(原北京工人合唱团)成立于20世纪50年代,是由北京市总工会直接领导、北京市劳动人民文化宫负责组织和管理的群众文艺团体,至今已有近60年的历史。合唱团团员是由来自本市各个行业的合唱爱好者组成,现拥有团员60余名,其中有多名20年以上团龄的老团员。合唱团自建团以来在普及与提高相结合的思想引导下,为本市群众合唱事业的繁荣与发展、基层文艺骨干的培养做出了突出贡献,起到到了很好的示范作用。

网易考拉推荐

《周总理与采茶舞曲》邱林华转发  

2010-11-25 22:30:21|  分类: 团友茶座 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
李老师好!博客管理员好!
我读到一篇《周总理与采茶舞曲》的文章,觉得不错,如果可以,请转发到合唱团的博客上,对于大家对此歌曲的理解、唱好女声小合唱《采茶舞曲》会有帮助。谢谢!
 

周恩来和《采茶舞曲》作者:江苏人民出版社  凯亚

周恩来的钟情于茶,并非止于啜茗;凡关描写茶、讴歌茶的艺术作品,他也都倾其赤忱赏鉴之,珍爱之,那是关怀得无微不至的。对于《采茶舞曲》,即如是也。

《采茶舞曲》本是50年代末一出越剧的主题歌。周恩来最初听到这首主题歌,那是在北京长安剧场,应邀观赏由文化部调演的越剧,即浙江省越剧团演出的、旨在反映江南茶村劳动生活和技术革新活动的《雨前曲》之时才聆得的。他当然听得出来,这首主题歌不仅运用浙江一带越剧和滩簧的音调旋律,艺术地表现出了采茶劳动的节奏之美,以及江南民间戏曲和民间歌谣的声腔之美,而且更表现出了新时代采茶女们那种欢快、喜悦、健康、自豪,充满理想和创造精神之美。全剧七场演出中,作为主题歌的这首《采茶舞曲》,就先后选用了五次以上,几乎每一场都有其旋律激荡其间,渲染它的艺术魅力。周恩来聆赏之下,一面不时抬眼凝望台前打出的歌词字幕,似乎从中正在留意琢磨着什么。有时看到那些对于采茶劳动的精采描写,比如“姐姐呀,你采茶好似凤点头”,“妹妹呀,你摘青犹如鱼跃网”之类优美歌句,则不由更流露出了赞许的微笑。直到演出结束,他走上台去接见全体演员和剧团工作人员,并跟他们的剧团团长周大风握手时,他这才知道,《采茶舞曲》的作词并作曲都是出自周大风之手。于是他热情地称赞说:谢谢你呀,大风同志!你创作的《采茶舞曲》很生动,很亲切,我看是成功的嘛!周大风忙说:“幸蒙总理嘉许!不过,我们的演出还不成熟,尤其我的这些习作,真还远远够不上艺术水平,请总理多多批评,指示。”周总理说:“歌曲创作我是外行,说不上什么批评,指示。只是歌词中‘插秧插到大天光’这一

句,没有注意劳逸结合嘛。还有,‘采茶采到月儿上’,最好也修改一下。要知道,黄昏之后的露水茶不好采,炒出茶来也味道淡薄,是不好吃的呀”。周大风回答道:“谢谢总理的这些宝贵批评意见,我们一定好好修改”。

最后,周恩来总理在跟周大风握别之时,还语重心长地嘱咐他说:“杭州离梅家坞茶村很近,我建议你不妨到那里去深入生活一段时间,这对你的创作也许会有很大帮助的吧。”

那时即在60年代前后,周恩来时常来梅家坞茶村视察。无怪这里的双手采茶十姐妹队队长、全国劳动模范沈顺招这么说:“总理爱梅家坞,就跟我们梅家坞人一样。”确然,他关情于这里的一山一水,一草一木;夸赞这里山好水好,空气和阳光也好,茶树长得尤其好:山上山下,房前屋后,就连家家户户自留地上也都种茶;茶树四季长青,也是最好的绿化嘛!

60年代初的一个春天,正逢采茶的大忙时节,周恩来再次来视察梅家坞茶村。刚刚走进村口,就听见高音喇叭里传来浙江人民广播电台播出的开始曲,这不正是《采茶舞曲》么?倾听之下,他觉得那是何等熟悉而亲切啊!

原来浙江省越剧团演唱的《雨前曲》,先后在上海、北京公演之后,该团根据京剧大师梅兰芳和舞蹈艺术家戴爱莲的建议,即把《采茶舞曲》作为独立舞蹈节目和歌曲节目演出,此后它也就成为他们剧团的保留节目,不断上演,深受城乡群众欢迎。嗣后,浙江人民广播电台更把《采茶舞曲》作为他们每天广播节目的开始曲播放,从此也就传播得更家喻户晓,妇孺皆知。梅家坞茶村这里也是如此。

那天,周总理走进村子,就听说双手采茶十姐妹们都在村前茶园里忙采茶,于是他顾不得休息片刻,就兴匆匆往茶园走去。此时,十姐妹们都不知道总理到来的消息,待她们突然发现远处走来总理的身影,并向她们频频挥手招呼时,大伙随即一齐欢呼雀跃起来:“总理来啦!总理来参观我们双手采茶啦!”但见总理三步并两步走到沈顺招身边,顺手把她的笠帽拿过来,戴在自己的头上;接着又把茶篓拿过来,挎在自己的腰间。并用当地的说话语气,说道:“今朝我也来学学双手采茶!看,你们都采得介快,介好,那就请你们能者为师,教教我罢。”随后又招呼站在茶园地边的几位随行人员:“来,我们大家都来学一学嘛!”

眼看这里的大片茶园,比前两年长得更葱笼,株株茶蓬顶枝上都绽满雀舌般春芽,含珠吐玉,满园清香,煞是喜人。只因露水太重,总理虽卷起双袖采茶,却仍不免被打得湿漉漉的,两只衣袖上尽是露水。此刻沈顺招她们看到总理采得又快又好,不由更露出惊喜的神色:“呀!总理采得真好!”“不好,不好,我都采碎了,这双手采茶到底没有你们采得灵光,我得好好拜师才行哪!”周总理说得大伙格外兴高采烈,纷纷往总理身边围拢过来。这时,不知是谁领头唱了一声,接着十姐妹们便一齐亮开嗓子,一面采茶,一面欢唱:

溪水清清溪水长,

溪水两岸好风光。

……

姐姐呀,你采茶好似风点头,

妹妹呀,你摘青犹如鱼跃网。

她们这是头一回在总理身边唱《采茶舞曲》,直听得总理欣喜不已,便也情不自禁地跟着大伙唱起来,有时还拍手打几下拍子。大伙唱罢《采茶舞曲》,接着又唱了一首采茶歌,那是她们自己编的,唱她们十姐妹双手采茶的。总理称赞说:“很好,很好,你们又会唱《采茶舞曲》,又会唱自己编的采茶歌,都唱得满

精采的嘛?”

这天采茶一直采到吃午饭时候,总理才跟沈顺招她们走回村来。一路上她们边走边告诉总理说,他们村里听了总理的话,已经办起了茶叶技术学校;茶园试验田上也安装了自动灌溉的扬水器;并还说到她们十姐妹如今也都上了夜校学文化,学技术,还学会了跳采茶舞呢。只因去年春上,他们村里来了一位青年作曲家,又会教歌,又会教舞,那只采茶舞便是他亲手教的,就跟越剧《雨前曲》里表

演的一模一样。总理听到这里,忙问:“哦!那位青年作曲家名叫什么?”

“他叫周大风。”

“那么,现在他在哪里?”

“就住在我家隔壁的茶户家中,早起我还看到他的呐。”

“那好,你快去把他喊来,就说我有事情要找他。”

原来,在那次参加北京调演回来之后,周大风遵照总理的指示,不久就来到梅家坞茶村落户,吃住都在茶户家中,劳动也跟大伙打成一片。此刻,当他听沈顺招来说,总理来此视察,并还有事要找他,便赶紧走了过来。只是走在半路上,不由心里犹在翻腾一件事:上次总理要他修改的歌词,虽然几经琢磨,几番修改,却仍嫌不太满意,这可怎么向总理交代呢?不免有些犯愁而忐忑不安。

谁知,当他刚跟总理一握手,总理就以惊人的记忆对他说:“大风同志,你到底来了梅家坞。《采茶舞曲》的那两句唱词你改好了吗?这样吧,我建议你不如这样改吧:前一句改成‘插秧插得喜洋洋’,后一句改成‘采茶采得心花放’,你看怎么样啊?”这时周大风才如释重负,不由激动得连声答道:“这太好啦!这太好

啦!总理如此关爱《采茶舞曲》,特地亲手为它修改唱词,这叫我们如何感激才好啊!”……

从此,他们剧团演出的《采茶舞曲》,就悉依周总理修改过了的唱词演唱,包括他们参加录制的磁带和唱片,亦皆如是。

周恩来如此关情于《采茶舞曲》、当然并非单纯出于审美判断而已。这从后来发生的文化大革命中,他为《采茶舞曲》所作的拯救之举,我们则更能清晰地看出:他这样做,除了审美感情使然之外,更是他那博大的爱国主义情怀,高尚的文化人格使然的。且看,在十年浩劫的风暴席卷之下,《采茶舞曲》也同样受到摧折,被批判被诅咒成了“大毒草”,勒令查封,禁止上演。于是中国乐坛与舞坛上颖出的这株香花,霎时间便沉沦于灾难的深渊之中。而事隔数载之后,即1971年初秋,当浙江省并杭州市得悉周恩来总理陪同西哈努克亲王夫妇即将前来梅家坞茶村观光,并在杭州各处访问这个消息时,他们便立即着手筹备招待贵宾的盛大文艺晚会。那么最好出些什么文艺节目呢?这在当时的非常情况之下,不谓不难乎其难矣。他们不得不事先请示总理。结果呢,竟大出他们意料之外,总理即指

名要请贵宾观赏《采茶舞曲》。这条指示传达下来的震动之大,当然是可想而知的。尤其对于当地省、市越剧团和歌舞团来说,大家则更喜出望外。其时喜讯传来,周大风和剧团所有演员和工作人员无不奔走相告,欣喜若狂:“我们的《采茶舞曲》重见天日啦!”演出之前,贵宾接待室里充溢着清芬之气,那是新沏的西湖龙井从茶盏中袅出的馥氛。西哈努克亲王平素是嗜啜绿茶的,这回啜上西湖龙井的绝品之茶,更是赏鉴不已。他呷了呷茶,微笑着告诉周总理说:“我这回可把西湖龙井啜过瘾啦,从梅家坞啜到楼外楼,从宾馆啜到剧院,真是无处不龙井啊!”周总理出语诙谐说:“是啊,是啊,我们马上还会从《采茶舞曲》中品得西湖龙井之味呢,那可真叫‘味外之味’咧。”

果然,晚会上《采茶舞曲》的演出非常成功,其音乐和舞蹈更富艺术魅力。尤其能在西湖龙井茶的摇篮之地,也是《采茶舞曲》的摇篮之地,赏鉴如此精淇的歌舞艺术,赏鉴如此具有中国民族特色和东方艺术风韵的采茶舞和采茶歌,这在西哈努克亲王夫妇来说,确乎是一次难得的机会。无怪在观赏了《采茶舞曲》的演出之后,西哈努克亲王即在周总理面前迭迭赞许说:“精采,精采,果然不失西湖龙井的味外之味啊!”……

这次演出之后,许多出国访问的中国艺术团体,也都把《采茶舞曲》作为重点节目,推荐给东方和西方的音乐舞蹈欣赏者们,受到各国艺术家们的青睐,终于获得了联合国教科文组织的高度评价,并且采纳而为亚太地区民族音乐的教材,从而更引起了世界乐坛和舞坛的瞩目。可是那些外国的观赏者们哪里知道,这首《采茶舞曲》的最初发现者,并且亲手为之修改唱词的不是别人,而是周恩来;最后拯救它于灾难的深渊中的,也还是周恩来之手啊。

转载自《茶叶》1999年第1期

 

  评论这张
 
阅读(264)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017